9月10日,《古墓麗影:暗影(Shadow of the Tomb Raider)》官方Y(jié)outube賬號發(fā)出了一段游戲發(fā)售預(yù)告片,但是很快它就被刪除了。經(jīng)過少量調(diào)整,官方今天正式公布了游戲的發(fā)售預(yù)告片,而且一下子發(fā)出了十幾個視頻!
原來,這些額外的視頻添加了多種配音或者字幕,以方便不同地區(qū)人群觀看。并且昨天的預(yù)告片結(jié)尾只有Xbox One版的《古墓麗影:暗影》,今天的正式預(yù)告中修復(fù)了這一錯誤,加上了PS4和PC版的游戲。看來昨天確實是誤發(fā)。
不過,這些不同語言版本的發(fā)售預(yù)告片里,有的是有對應(yīng)語言配音的,有的卻仍然是英語配音,只是添加了對應(yīng)語言的字幕,比如上邊這段視頻就只有中文字幕而沒有中文配音。像俄語、意大利語、西班牙語、德語、波蘭語等都有配音,而法語、荷蘭語和漢語等就只有字幕。但是游戲中是有中文配音的啊,不知道為什么會出現(xiàn)這種差別對待的現(xiàn)象。
《古墓麗影:暗影》將會在9月14日登陸PS4、Xbox One和PC。
免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請聯(lián)系在線客服在24小時內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單