“歡迎乘坐廣州地鐵”。早出晚歸,機(jī)場(chǎng)車站,上班放學(xué),喝茶吃飯,廣州人的都市日子離不開地鐵。絡(luò)繹于地鐵時(shí),總有一把靚麗的女聲或溫順或莊嚴(yán)地陪著你交游于大廣州,走完每一日旅程。
在和地鐵朝夕相處的日子里,你有沒想過(guò),這個(gè)天天在車廂里陪同你的聲響,究竟是誰(shuí)?
廣東播送電視臺(tái)掌管人周詠,即是線網(wǎng)路程全國(guó)第三、國(guó)際前十的廣州地鐵聲響背面的人。
在全國(guó)客流強(qiáng)度最大的廣州地鐵里,天天至少有680萬(wàn)人次聽過(guò)她的聲響。從業(yè)20年,為地鐵配音十年里,她和廣州人一同迎候奧運(yùn)、亞運(yùn)盛會(huì),一同見證了珠江新城的騰飛,一同賞識(shí)花城美景。
作為全廣州最熟悉的陌生人,此前從未以“地鐵女聲”身份承受采訪的她,在承受廣州日?qǐng)?bào)獨(dú)家專訪時(shí)說(shuō),地鐵聲響是這座城市特有的聲響手刺,作為廣州人,她以能為廣州地鐵配音為榮。
1999年6月,廣州地鐵一號(hào)線在公園前站舉辦全線注冊(cè)儀式。二十來(lái)歲、仍是播送界新人的周詠,也趕著去飲“頭啖湯”。
為地鐵配音十年
自小就在地鐵站鄰近的北京路長(zhǎng)大,其時(shí)青澀的她,從大大的毛筆字標(biāo)識(shí)“公園前”站上車,振奮地聽著車廂里她知道的長(zhǎng)輩的報(bào)站聲。
她乃至神往著有一天,自個(gè)的聲響能出如今地鐵里?!耙俏襾?lái)配音,該怎樣表達(dá)呢?”
沒想到八年后,這個(gè)心愿達(dá)成了。
彼時(shí)的周詠已從新人生長(zhǎng)為廣東播送界的著名女掌管人,獲得過(guò)全國(guó)“百優(yōu)”掌管人和廣東電臺(tái)“十佳”掌管人。
但想經(jīng)過(guò)地鐵公司的選拔并不簡(jiǎn)單。幾名提名人,地鐵公司負(fù)責(zé)人不只要看材料、面談,還要聽不相同聲響的版別。
“也許冥冥之中注定了即是我”,終究,從2007年開端,周詠?zhàn)兂蓮V州地鐵里普通話和粵語(yǔ)的女聲,這一播即是十年。此前,廣州地鐵里的普通話和粵語(yǔ)女聲是由兩個(gè)人別離完成。
周詠說(shuō),作為廣州地鐵聲響,盡管十年里有纖細(xì)調(diào)整,但地鐵是大眾聲響,有廣州人的回想,并不適合做過(guò)多改動(dòng)。
“讓人一聽即是廣州地鐵的聲響,假如俄然變了,就會(huì)沒有公信力?!敝茉伝叵耄卸螘r(shí)刻由于播映英語(yǔ)報(bào)站的“歪果仁”搭檔聲響生動(dòng),她也曾被請(qǐng)求在某條地鐵線路上嘗試用生動(dòng)一點(diǎn)的聲響來(lái)合作。但在全體個(gè)性上,廣州地鐵的聲響一向沒有格外跳動(dòng)。
為地鐵配音十年,每次搭乘地鐵去廣州各處,周詠總會(huì)很不自覺地去聽聲響,給自個(gè)“摳病”:有哪些本地處理得還不行完美,哪些聲響是自個(gè)那段時(shí)刻感冒了,喉嚨狀況欠好。而這些外人聽不出來(lái)。
自從接了這個(gè)作業(yè)后,周詠去到各個(gè)城市就會(huì)格外留心地鐵的聲響。 周詠以為香港地鐵配音沒有潤(rùn)飾性、聲響潔凈、純功能性。但周詠期望自個(gè)處理廣州地鐵聲響時(shí),能夠美一點(diǎn)。
而周詠身邊的兄弟也會(huì)跟她說(shuō),一回到廣州,聽到廣州地鐵用普通話和粵語(yǔ)兩種聲響配音,就倍感親切。地鐵聲響是廣州的共同手刺。
“這兩種言語(yǔ)都是我在做,還很驕傲?!蹦酥撩恳粭l地鐵新線路注冊(cè),周詠都會(huì)格外振奮?!耙环矫婕词俏矣珠_工,要累了,另一方面即是又能夠改進(jìn)自個(gè)的聲響?!?/div>
報(bào)“長(zhǎng)隆站”有歡樂感
除了電臺(tái)掌管作業(yè),周詠還會(huì)為廣告、專題和電視劇配音。
從洗發(fā)水到沐浴露,很多品牌廣告和電視劇《三國(guó)演義》里的粵語(yǔ)版小喬都是她的聲響。這幾年,她也是某聞名化妝品廣告中的鞏俐粵語(yǔ)“御用女聲”。
比較這些商業(yè)性質(zhì)的配音報(bào)酬,“為地鐵配音有點(diǎn)像公益性質(zhì),但我很愛惜這份作業(yè)?!?周詠說(shuō)。
與一般人幻想不相同,為地鐵配音并不輕松。有時(shí)周詠要一整天待在配音棚里,有時(shí)每隔一個(gè)月就要配音一次。
十年來(lái),廣州地鐵現(xiàn)已從一號(hào)線變成了包含APM和廣佛線在內(nèi)的十條線路,線網(wǎng)路程名列全國(guó)第三、國(guó)際前十。廣交會(huì)、新春花市要配音,同時(shí)城市飛速發(fā)展,廣州地鐵站點(diǎn)的商業(yè)廣告播報(bào)也在頻頻替換。
作為土生土長(zhǎng)的廣州人,周詠在為老廣州常去的幾個(gè)站點(diǎn)配音時(shí),就格外有親切感,每一站都會(huì)有一點(diǎn)不相同的處理和自個(gè)的感愛。這是她對(duì)自個(gè)的請(qǐng)求。
比方,在她從小長(zhǎng)大的北京路,一號(hào)線有公園前站、六號(hào)線有北京路站。在配音時(shí),周詠會(huì)在腦海中幻想,在廣州聞名的旅游點(diǎn)北京路上,來(lái)自四面八方的人,似乎正和她面對(duì)面,聽著聲響介紹。
像后來(lái)注冊(cè)的三號(hào)線和七號(hào)線“漢溪長(zhǎng)隆站”,周詠覺得那是周末假日,一家巨細(xì)去游樂園的本地,她就會(huì)把播報(bào)的聲響處理得有弱小的歡樂感。盡管“外邊的人也許聽不出這種改變?!?/div>
在最新注冊(cè)的七號(hào)線石壁站,為了粵語(yǔ)發(fā)音是按本地村里叫法仍是標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音,她還曾請(qǐng)教了專家。
最難配是機(jī)器聲
依照廣州地鐵官網(wǎng)數(shù)據(jù),在全國(guó)客流強(qiáng)度最大的廣州地鐵里,天天至少有680萬(wàn)人次、最高峰900萬(wàn)人次聽過(guò)周詠的聲響。
假如按此預(yù)算,一個(gè)月聽過(guò)周詠播音的人次數(shù)就有2.04億,十年下來(lái),周詠的聲響被收聽次數(shù)早已超百億。
除了地鐵報(bào)站,廣州地鐵車站內(nèi)的提示音、換乘音、下雨天有雨傘借等便民服務(wù)和應(yīng)急狀況的言語(yǔ)播報(bào)也是周詠。
播映地鐵規(guī)則時(shí)要嚴(yán)厲;國(guó)慶五一新年客流大時(shí),聲響要讓人不煩躁;末班車提示時(shí)一句“祝您旅途愉快”要溫馨,預(yù)錄的地鐵緊急狀況時(shí),則請(qǐng)求鎮(zhèn)靜的聲響。
“比較廣告、影視劇,地鐵里的聲響平、單一,請(qǐng)求功能性”,周詠說(shuō),也許一句“當(dāng)心扶手,謹(jǐn)防夾傷”的提示,在地鐵里匆忙交游的人群并沒有留心聲響的改變,但每種聲響背面都有不相同口氣。
什么地鐵聲響最難錄?周詠說(shuō),是人的聲響要配得像機(jī)器相同。
廣州地鐵曾為乘客提供一條電話語(yǔ)音查詢各個(gè)站點(diǎn)的行車開端時(shí)刻,請(qǐng)求播音員模仿機(jī)器的聲響來(lái)播映。周詠感受究竟人不是機(jī)器,“KEEP住一個(gè)狀況” 沒有氣息改變,配音時(shí)連喘一口氣的時(shí)機(jī)都沒有。乃至錄著錄著,她感受自個(gè)也變成了機(jī)器。
“真情真我”的知己姐姐
地鐵不只是一座城市的交通工具,也是作業(yè)、加班,早出晚歸、斗爭(zhēng)在廣州的都市男女感愛閱歷的旁觀者。
在周詠開端為廣州地鐵配音那一年,暢銷書《杜拉拉升職記》正當(dāng)紅,有一段恰是描繪白領(lǐng)在廣州地鐵的心里感受。
“地鐵到了體育東站,拉拉才牽強(qiáng)克制住眼淚,慢慢走出地鐵站。從公園前到體育東,這一段路線是拉拉坐熟了的,她閉著雙眼都知道地鐵一號(hào)線運(yùn)轉(zhuǎn)這段區(qū)間需求12分鐘,她就哭了這整整12分鐘?!?/div>
關(guān)于這種感愛狀況,身為廣東播送電視臺(tái)掌管人的周詠更有領(lǐng)會(huì)。
在為廣州地鐵配音前,她從前掌管過(guò)一檔聞名的說(shuō)話節(jié)目《真情真我》,并因而實(shí)在“火”了一把。聽眾從廣州、珠三角乃至到西安都有,有工作單位管理者,也有還在上高中的學(xué)生。
那是小靈通盛行、網(wǎng)絡(luò)還需撥號(hào)的年代,那是沒有微信、微博、地鐵上還沒“手機(jī)垂頭族”的靜寂韶光,天天晚上10時(shí)多,一檔談心節(jié)目,伴隨著動(dòng)聽的音樂,一把溫順的粵語(yǔ)女聲飄揚(yáng)在廣州城的夜空,其時(shí)而立之年的周詠就這么與聽眾分享他們的日子、生長(zhǎng)、感愛閱歷。
其時(shí)的聽眾與掌管人周詠的交流方法,除了寄信、打電話,最潮的方法是發(fā)手機(jī)短信、寫博客文字給她。
就這么,周詠像知己姐姐相同,陪著聽眾們一同走過(guò)青翠年月,聽他們的斗爭(zhēng)史,陪著下班夜歸后的他們,一同道晚安。
在《真情真我》節(jié)目完畢的那一期,不少聽眾打來(lái)電話哭著說(shuō)舍不得。周詠?zhàn)詡€(gè)也在幾天前不由得在麥克風(fēng)前哭。有來(lái)自增城的大學(xué)男生,在宿舍里給她歌唱;有一個(gè)剛做了母親的聽眾親身跑到電臺(tái),把和周詠的合照給她。舊照片中,仍是少女的聽眾和相同芳華的周詠笑得很甜。
乃至今天,那些從高中、大學(xué)年代就聽她節(jié)目的聽眾,有的還能從地鐵里的粵語(yǔ)報(bào)站中,聽出那即是周詠的聲響,曲折找人通知她。
十年里的變與不變
實(shí)際上,周詠并非播音科班出身,她最初學(xué)的專業(yè)是管帳。由于對(duì)播音的酷愛,上學(xué)時(shí),她就以實(shí)習(xí)生身份走入播音界。
幾個(gè)月前,廣州一家報(bào)紙把一名電視臺(tái)掌管人當(dāng)作廣州地鐵的女播音員進(jìn)行報(bào)導(dǎo),周詠的兄弟圈也因而“炸”了。很多圈內(nèi)的兄弟替她不平。由此,此前從未承受外界采訪的周詠,才被兄弟引薦了出來(lái)。
十年來(lái),周詠身邊的同學(xué)、兄弟、家里人都知道她為廣州地鐵配音。但簡(jiǎn)直沒有人能從地鐵的普通話播報(bào)中,猜到字正腔圓的聲響來(lái)自廣州人。
周詠說(shuō),不帶口音的普通話的聲響既得益于小時(shí)候上少年宮,參加過(guò)朗讀競(jìng)賽和演話劇的閱歷,也是她變成電臺(tái)掌管人后,對(duì)自個(gè)的一種工作請(qǐng)求。
三月份,春天的腳步近了。
從周詠的辦公室所在地,廣東播送電視臺(tái)13樓的走廊窗口望下去,被洋紫荊“渲染”的流花路和有年初的修建“白宮”映襯的流花湖,美得讓人驚嘆,不亞于西湖。
在從業(yè)20年,為地鐵配音十年里,周詠和廣州人一同賞識(shí)過(guò)像流花路這么的廣州美景,一同迎候過(guò)奧運(yùn)、亞運(yùn)盛會(huì),一同見證了珠江新城的騰飛。
周詠?zhàn)詡€(gè)也從而立之年走到不惑之年。十年前,她的同學(xué)孩子還小,同學(xué)跟坐地鐵的孩子說(shuō),“聽,那是阿姨的聲響”,孩子驕傲地通知班上同學(xué)。而如今這個(gè)孩子現(xiàn)已在讀高中。
十年前,周詠的聽眾來(lái)信和電話還很火爆,而如今網(wǎng)絡(luò)、微信公號(hào)、APP成了年輕人的傾吐休閑方法。十年前,周詠是忙于工作的聞名掌管人,如今的她年月靜好,想多陪同家人。
“這是誰(shuí)的聲響?”
“母親的聲響?!?/div>
如今周詠的女兒現(xiàn)已能宣布幼嫩童聲,能在地鐵車廂里聽出母親的聲響。
但有些東西未變。公園前、西門口……廣州地鐵一號(hào)線的報(bào)站聲,仍是周詠十年前的聲響。
周詠說(shuō),她很愛惜這份作業(yè),以能為廣州地鐵配音為榮。
“我期望廣州或是來(lái)自四面八方的兄弟,經(jīng)過(guò)這把聲響,都能夠在廣州找到歸于自個(gè)的幸福感?!彼卣f(shuō)。
原標(biāo)題:廣播配音員, 為地鐵配音十年
免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無(wú)關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系在線客服在24小時(shí)內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單
在線客服以下客服均在線,您都可以點(diǎn)擊聯(lián)系。